Chapter 5 – Exploring the Hotel (3)
Penerjemah: Idran
[Pengguna: Han Kain (Wisdom)
Tanggal: Hari ke-2
Lokasi Saat Ini: Lantai 1, Kamar 105 (Kamar Istirahat)
Sage’s Advice: 3]
Aku pergi tidur setengah ragu tapi untungnya, jumlah Sage’s Advice naik kembali menjadi 3. Sepertinya diisi kembali setelah tidur seperti yang dikatakan Seungyub.
'Kapan tepatnya waktu reset?' aku memutuskan untuk memeriksanya nanti jika suatu hari aku harus begadang.
aku membersihkan diri, berganti pakaian, dan bersiap-siap tepat waktu untuk makan, karena orang-orang mulai 'muncul' ketika waktunya tiba. Sambil menyapa orang-orang yang sekarang sudah biasa aku kenal, kami tiba di ruang makan dan mendengar kabar baik lainnya.
“aku menemukan apa berkah ku tadi malam. Dengan serius. Hah! Ini sangat konyol.”
"Wow! Unnie, ada apa? Apa kau memiliki kekuatan super juga sekarang?
Eunsol-noona menggelengkan kepalanya menanggapi kata-kata Songee, dan tiba-tiba mengeluarkan ponselnya.
Setelah tiba di hotel, kami semua meninggalkan ponsel kami di tempat lain karena menolak berfungsi dengan baik. Namun, Eunsol-noona mengeluarkan ponselnya seolah-olah ada sesuatu untuk ditunjukkan kepada kami dan gelisah dengan layar sebelum menunjuk ke aplikasi aneh.
HP Market
“HP? Apa ini mungkin… Hotel pioneer?”
"Mungkin. Hanya untuk memastikan, tidak ada orang lain yang memiliki hal seperti ini, kan?”
Kami semua terlambat kembali untuk melihat ponsel kami, tetapi seperti yang diharapkan, tidak ada perubahan pada ponsel orang lain. Hanya ponsel Eunsol-noona yang sekarang berisi aplikasi aneh.
"Apa fungsinya?"
“Tadi malam sudah larut jadi aku tidak merinci, tapi aku memang melihatnya. Yah, itu mirip dengan Amazon. Ini seperti pasar yang menjual banyak barang. Lucunya… tidak ada 'biaya'.”
“Eh? Lalu apakah semuanya gratis?
“Tidak ada harga tapi ada batas beli. Apa pun itu, kau hanya dapat membeli total 3 per minggu. Dan pengiriman dilakukan segera.”
"Segera? Kecepatan pengirimannya sangat cepat di Korea, jadi aku berpikir untuk tinggal di Korea mengingat betapa nyamannya itu tetapi… bahkan Amazon tidak akan dapat mengirim sesuatu dengan segera, ”komentar Elena.
"Ha ha ha. Anak laki-laki akan senang jika kamu tinggal di Korea, Elena! Yah, hotel ini bukanlah tempat yang normal. Bagaimanapun, ada batas pembelian untuk semuanya jadi aku belum membeli apa pun. Kita mungkin harus menyimpannya sampai kita benar-benar membutuhkan sesuatu.”
"Hmm. Pertama aku pikir kita pasti perlu membeli senjata. Apakah mereka punya senjata atau sesuatu? Bahkan jika tidak ada, hal lain mungkin akan lebih baik daripada aku membawa tiang.”
“Aku memang memikirkan hal yang sama seperti Jinchul-ssi kemarin. Tapi barang yang dijual di 'pasar' ini sebenarnya sangat umum. kau benar-benar dapat menganggapnya sebagai Amazon. Mereka tidak menjual senjata atau pedang panjang di Amazon, bukan? Tetapi ada banyak hal yang dapat kau gunakan sebagai gantinya. Apa yang langsung aku pikirkan adalah tongkat bisbol, pisau, tongkat yang dapat diperluas, dan satu tonfa."
“Itu sudah cukup bagus. Sejujurnya, kemarin aku sedikit melebih-lebihkan, dan sebuah tiang tentunya… cukup sulit untuk dibawa kemana-mana. Tongkat bisbol tidak seburuk itu, tetapi satu tonfa sebenarnya cukup baik selama kau bisa menggunakannya. Umm.. Aku tidak mencoba untuk menyombongkan diri atau apapun, tapi aku melakukan beberapa seni bela diri di luar. aku belajar tonfa selama 2 minggu… jadi aku pikir kedengarannya oke. Apa yang orang lain pikirkan?”
Tidak ada orang yang tidak setuju dengan pendapat Jinchul-hyung. Eunsol-noona mengetuk layar beberapa kali dengan jelas 'Ding-!' tiba-tiba menggema dari luar.
“Ini… Sepertinya sudah ada di sini.”
“Aku akan melihatnya. Ha, ini pengalaman yang cukup menarik.”
Segera, suara membongkar bergema dari luar saat Jinchul-hyung muncul kembali membawa satu tonfa. Sambil memegang pegangannya, dia menyejajarkan bagian yang panjang ke bawah lengannya dan melemparkan tinjunya ke udara seperti seorang demonstran seni bela diri.
Meskipun aku tidak tahu seni bela diri sedikit pun, seorang pria bertubuh besar dan berotot dengan tinggi lebih dari 190 cm melemparkan tinjunya dengan senjata cukup dinamis untuk membuat penonton terkagum-kagum.
Tepuk tepuk tepuk ~
Eunsol-noona mulai bertepuk tangan dengan ekspresi senang di wajahnya. Untuk beberapa alasan, kami merasa terdorong untuk mengikutinya dan bertepuk tangan bersamaan saat Jinchul-hyung duduk kembali di depan meja dengan rona merah yang langka. Itu adalah waktu makan yang menyenangkan untuk pertama kalinya setelah datang ke hotel.
Tepat ketika kami akan berdiri setelah selesai makan, sebuah notifikasi muncul di layar tampilan 'tepat waktu'.
[Halo para tamu yang terhormat! Apakah anda menikmati makanannya?
Kami di Hotel Pioneer selalu menemukan kesenangan besar dalam menyiapkan makanan untuk semua orang. Omong-omong, para tamu yang terhormat, tahukah Anda tentang harta karun yang tak terhitung jumlahnya yang tersembunyi di seberang hotel? Harta karun yang tak ada habisnya, berkat dan bahkan mungkin cinta yang indah, anggun, tak ternilai, dan luar biasa semuanya menunggu Anda!]
[Secara alami, hanya yang memenuhi syarat yang dapat memiliki akses ke harta karun itu. Bukankah sedikit resiko menambah keindahan harta karun? Jangan khawatir! Kami tahu setiap tamu memiliki kualifikasi!]
[Padahal, yang harus Anda lakukan hanyalah membuka kotak kado yang sudah disiapkan! Sekarang, semuanya, mari kita pergi mencari harta karun itu!]
[Oh benar, kadang-kadang akan ada pengunjung sebelumnya di ruangan dengan harta karun. Jika memungkinkan, silakan masuk bersama. Tidak akan ada masalah bagi semua orang selama satu orang berhasil keluar.]
Keheningan memenuhi ruangan saat kami mencoba memahami situasinya.
“Jadi… setidaknya aku bisa memahami niat mereka. Itu adalah: 'Kamu sudah cukup istirahat, jadi mulailah bekerja.'”
“Apakah mereka mencoba bercanda atau apa? Serius, bukankah ini hanya jebakan untuk membunuh kita? Ada apa dengan ini, 'Yang harus kamu lakukan hanyalah membuka kotak kado yang sudah disiapkan'? Lalu kenapa tidak taruh saja kotak itu di depan kita? Lalu kita bisa membukanya.”
Mengabaikan omelan Jinchul-hyung, Eunsol-noona memulai analisisnya.
“3 paragraf pertama hanya bisa diringkas untuk menyuruh kita menemukan harta karun, tapi yang terakhir memiliki jumlah informasi yang lumayan. 'Ada risiko di kamar dengan harta', dan 'Masuk bersama'. Aku mengerti keduanya, tapi 'Tidak akan ada masalah untuk semua orang selama satu orang berhasil keluar.'? Apa artinya bagian ini?”
'Selama satu orang berhasil keluar.'
Sebenarnya, aku merasakan arti yang tersirat dari kalimat itu sebagai 'Sangat sulit sehingga akan sangat bagus jika salah satu dari kalian bisa keluar hidup-hidup!' dan kepalaku sedikit pusing. Apa yang harus kita lakukan? Haruskah kita benar-benar melakukan apa yang diperintahkan dan pergi mencari harta karun itu?
Kepalaku berangsur-angsur mati rasa ketika alarm berbunyi dari 'layar status'.
[Pengguna: Han Kain (Kebijaksanaan)
Tanggal: Hari ke-2
Lokasi Sekarang: Lantai 1, Kamar 105 (Kamar Istirahat)
Informasi Lantai(*)
Kamar 101 (???)
Kamar 102 (???)
Kamar 103 (???)
Kamar 104 (???)
Kamar 105 (Kamar Istirahat)
Kamar 106 (???)
Kamar 107 ( ???)
Sage’s Advice: 3]
“Umm… aku mendapat notifikasi lagi. Tertulis 'Informasi Lantai', dan di bawahnya dari Kamar 101 ke Kamar 107, dan semua kamar memiliki '???' tertulis di sebelahnya kecuali Kamar 105, yang bertuliskan Kamar Istirahat. Pemahamanku adalah kita harus pergi ke kamar lain selain Kamar 105.”
"Itu adalah ruangan dengan monster dan harta - begitukah?"
“Kurasa aku harus segera menggunakan tonfa…”
Mengikuti gumaman Eunsol-noona dan Jinchul-hyung adalah Elena.
"Hmm. Bukankah kita juga harus memiliki senjata untuk diri kita sendiri setidaknya? Tentu saja, agak memalukan untuk mengatakan ini di depan Jinchul-ssi, tapi aku juga sedikit melatih tubuhku sambil bersiap untuk menjadi seorang aktor.”
“Haha, tidak ada yang memalukan di sana. Tentu saja aku akan mencoba yang terbaik dengan kekuatan yang kuberikan, tapi bukan berarti kita tidak harus mempersiapkan orang lain. Lihat, di sini kita juga punya pemuda tampan bertubuh bagus. Hei Kain, bukankah seharusnya kamu mendapatkan sesuatu untuk dirimu sendiri? Apakah kau tahu cara menggunakan sesuatu seperti tonfa?
aku membalasnya.
“Uhh, maaf tapi aku tidak belajar seni bela diri apapun tapi kurasa staminaku baik-baik saja. Haruskah aku mendapatkan sesuatu juga?
"Hmm. kau sendiri terlihat cukup sporty tetapi sayang sekali kau belum pernah belajar seni bela diri sebelumnya. Yah, mengingat tubuhmu, mungkin tidak apa-apa bagimu untuk mengayunkan sesuatu yang berat. Tonfa tidak akan sebagus itu jika kau tidak tahu cara menggunakannya, dan menurut ku tongkat bisbol akan menjadi pilihan yang lebih baik untuk mu."
“Tunggu,” sela Eunsol-noona. “Apakah kamu lupa apa yang aku katakan tadi? Ada batas pembelian 3 per minggu, jadi jangan memesan apa pun dan mari kita tunggu sebentar.
“Aht, lalu apakah kita harus pergi dengan tangan kosong? Tapi itu agak mengkhawatirkan … ”
“Uhm… ada sesuatu yang kulihat terakhir kali,” Songee memulai.
Sambil tanpa sadar berpikir pada diriku sendiri bahwa Songee memiliki kecenderungan untuk sedikit menciut setiap kali dia berbicara, aku menatapnya.
“Ada alat peraga aneh yang akan kamu lihat di film di sepanjang koridor, kan? Ada juga belati di sana.”
Belati.
Melihat ke belakang, saya juga mengambil kandil perak pada hari pertama untuk diayunkan sebagai senjata.
Aku segera bangkit dan berlari ke arah yang ditunjuk Songee. Seperti yang dia katakan, ada belati berornamen di salah satu dinding koridor yang sangat panjang yang aku lewatkan terakhir kali.
Itu terlihat sangat mewah. Meskipun aku tidak memiliki mata yang bagus untuk hal seperti ini, mungkin akan dimulai sekitar 10.000 dolar jika aku menjualnya di tempat lain. Setelah mengambilnya, aku kembali ke meja makan.
“Bukankah ini lebih merupakan karya seni daripada belati praktis? Bahkan ada permata di gagangnya. Daya tahannya akan sangat buruk untuk hal seperti ini karena tidak dibuat untuk penggunaan yang sebenarnya. Tapi itu masih akan lebih baik daripada tangan kosong sekalipun. Sayang sekali hanya ada satu dari mereka.”
Hanya ada satu belati. aku merasa tidak enak menggunakan ini untuk diri ku sendiri, jadi aku meminta pendapat mereka.
“Ini… haruskah aku benar-benar menggunakan ini? Ini adalah satu-satunya hal yang dekat dengan senjata jadi aku merasa tidak enak.”
“aku pikir kau harus menggunakannua. Mungkin Elena bisa, karena dia sedikit berlatih, tapi menurutku Songee, Seungyub dan aku tidak akan bisa bertarung dengan baik dengan ini. Orang yang lebih kuat harus menggunakannya terutama karena kita tidak memiliki banyak senjata. Apakah kita semua setuju?”
Tidak ada yang tidak setuju dengan kata-kata Eunsol-noona dan dengan demikian, aku menjadi salah satu dari dua orang bersama Jinchul-hyung yang memiliki senjata. Segera setelah selesai makan dan mempersiapkan diri, kami menuju ke Kamar 101.