Penerjemah: Idran

Creak creak.

Kereta pindah ke stasiun berikutnya dengan cepat.

'Coba lihat... dia bilang ada banyak stasiun.'

Hansoo memikirkan kisah empat orang yang telah mendapatkan bagian tersembunyi itu.

<Jika kau melanjutkan stasiun  itu akan terus keluar. aku naik ke stasiun keempat.>

<Aku pergi ke stasiun ketujuh. Tapi sepertinya tidak pergi jauh berarti hal-hal yang lebih baik diberikan.>

<Ya, aku seperti itu. aku pikir aku akan mendapatkan jackpot ketika aku mencapai akhir tetapi hanya ada hal-hal yang buruk. Sialan.>

<Aku baru saja turun di stasiun pertama dan memilih. Itu adalah Ograng’s Steel Glove…>

<Hah? Punyaku adalah Ketil’s Fingernail.>

<Stasiun pertamaku adalah Mirhan's Helmet.>

Jika Anda mengatur kesimpulannya seperti ini.

Pertama. Saat Anda naik kereta, Anda akan melewati 20 stasiun.

Kedua. Artefak di setiap stasiun bersifat acak.

Ketiga. Stasiun yang telah Anda lewati tidak dapat dikembalikan dan melangkah lebih jauh tidak berarti artefak yang lebih baik keluar.

'Ini adalah struktur yang dirancang untuk memberi orang konflik mental'

Hansoo melirik ke atas.

Peta rute kereta api dengan 20 stasiun.

Dia harus memilih dengan baik di sini.

Chiiiiik

Ada platform yang diletakkan di tengah stasiun kosong dengan artefak di atasnya.

'Mari kita lihat'

Ada banyak waktu. Karena kereta tidak akan bergerak sampai Anda naik kembali.

Hansoo berjalan ke peron dan memeriksa artefak itu

'Raroon’s Circlet.'

Hansoo menunjukkan warna yang mencolok.

Itu meningkatkan stat perception pengguna hampir 10 dan itu menunjukkan titik lemah binatang itu pada pertemuan pertama Anda dengannya.

Dengan ini kemungkinan Anda akan bertarung melawan monster di awal akan berkurang.

Persyaratannya adalah Anda membutuhkan perception 25 atau lebih tinggi tetapi itu sangat berharga.

'Standarnya jelas lebih tinggi.'

Karena itu adalah bagian tersembunyi, ada artefak yang akan sangat membantu di awal.

Tapi Hansoo menggelengkan kepalanya.

'Skip.'

Bagi Hansoo yang mengetahui titik lemah setiap monster, itu adalah item yang agak mengecewakan.

Stat perception menarik tetapi dia ingin menemukan sesuatu yang lain lebih baik.

Hansoo meletakkan benda itu dan naik kereta lagi untuk sampai ke stasiun berikutnya.

…………………

'Ini adalah stasiun kedua belas.'

Hansoo menghela nafas dengan pelan.

'Delapan senjata ya ...'

Mungkin karena itu adalah senjata bagian tersembunyi, kualitasnya bagus meskipun itu adalah senjata pemula.

Ada yang memiliki kerusakan petir dan bahkan gauntlet yang meningkatkan jumlah rune.

Karena kualitasnya lebih tinggi daripada jarum yang dipegangnya, tidak banyak yang bisa dikatakan.

Tapi itu masalahnya.

Fakta bahwa mereka lebih baik dari jarumnya.

Dengan kata lain pilihannya agak mengecewakan bagi Hansoo yang sudah memegang jarumnya.

'Akankah senjata terus keluar.'

Jujur karena senjata yang bagus pada awalnya memiliki kemampuan yang lebih dari sekadar meningkatkan statistik dan skill, tidak aneh jika ada banyak senjata di sekitarnya.

'Bukankah sesuatu seperti stepping stone akan keluar.'

Sepatu yang memungkinkan Anda menginjak udara sejenak <Stepping Stone>.

Dengan ini Anda bisa memiliki pertempuran tiga dimensi yang jauh lebih banyak.

Itu adalah senjata yang sulit didapat bahkan di tahap tutorial kedua atau di luar itu, tahap red, jadi menemukannya di sekitar sini akan menyenangkan. Dia memiliki sedikit harapan bahwa ini akan keluar tetapi sayangnya belum melakukannya.

Hansoo perlahan berjalan ke peron dan memeriksa item di atasnya.

Sebungkus rokok kecil.

Tapi mata Hansoo melotot saat dia melihatnya.

"Hah? Maniac’s Cloud Snack?”

'Bahkan sesuatu seperti ini keluar?'

Stepping Stone menghilang dari pikiran Hansoo.

Item ini sangat langka.

<Maniac’s Cloud Snack>

Satu bungkus rokok berisi 20 batang rokok.

Tapi ini bukan rokok biasa.

Segera setelah Anda mengisap, stat rune Anda akan mulai meningkat dan akan terus meningkat saat Anda terus menghisapnya.

Dan ketika Anda menghirup semua asap setelah Anda menghabiskan sebatang rokok, semua stat rune akan meningkat sekitar 20% dan akan tetap seperti itu selama sekitar 10 menit.

Itu hanya 20% di atas kertas, jika semua stat Anda meningkat sebesar 20% maka itu berarti kekuatan pertempuran Anda pada dasarnya berlipat ganda.

Dan itu naik dengan persentase. Ini sangat menggoda.

Itu berarti bahwa ketika stat Anda semakin tinggi, efeknya semakin meningkat.

Dan saat menghisapnya ada efek penghilang rasa sakit dalam jumlah sedang serta peningkatan adrenalin sehingga bahkan tanpa peningkatan stat, kemampuan tempur dasar Anda meningkat.

Item yang meningkatkan kekuatan pertempuran Anda dalam jumlah besar selama sekitar 15 menit setelah Anda mulai menghisapnya.

'huh'

Hansoo bersukacita.

Meskipun Anda tidak dapat menggunakannya di luar area tutorial tetapi itu adalah artefak kecil yang merupakan salah satu yang terbaik di dalam area tutorial.

'Ini dia'

Hansoo langsung memilih.

Dia tidak tahu artefak seperti apa yang akan muncul lebih jauh, tetapi tidak akan ada banyak perbedaan dengan yang sebelumnya.

Yang berarti tidak ada pilihan yang lebih baik dari ini.

Hansoo memasukkan sisi tubuh bagian atasnya lalu tersenyum sambil berjalan menuju pintu keluar.

'Tunggu, tapi aku berhenti merokok…'

Hansoo membuat ekspresi yang sedikit bingung karena masalah yang tidak terduga.

'okelah. Orang itu akan mengerti.'

Dia berjanji untuk berhenti tetapi tidak akan membiarkan hal seperti ini terjadi.

Saat Hansoo naik kereta sambil bersenandung, kereta mulai bergerak perlahan menuju tempat Hansoo mulai.

……………….

'Apak mereka semua keluar'

Saat Hansoo turun dari kereta, kereta berderak saat menghentikan operasinya dan bahkan mematikan lampunya.

Sebuah ruang sunyi tanpa orang lain, Hansoo mengambil peralatan masak terdekat dan kemudian tenggelam dalam pikirannya saat dia mulai naik dari lantai tiga.

'Mari kita lihat'

Hansoo memikirkan bagian tersembunyi kedua.

Hari pertama berakhir dengan memuaskan.

Sejak bagian tersembunyi pertama selesai, selama dia menyelesaikan bagian kedua maka dia akan mendapatkan semua bagian tersembunyi yang bisa dia peroleh di area tutorial pertama.

Tapi dia tidak bisa melakukannya sekarang.

Bagian tersembunyi kedua hanya bisa diperoleh setelah hari keempat.

Hansoo mulai merenung sejenak.

Ada dua hal yang bisa dilakukan Hansoo sebelum bagian tersembunyi kedua masuk.

Berburu dan kumpulkan rune dengan rajin.

Tantang misi yang tersisa.

"Tidak banyak yang harus diputuskan."

Anda secara alami akan membunuh binatang buas saat Anda melakukan misi.

Dia harus membidik salah satu misi dari 119, tidak, 118 karena dia menyelesaikan satu misi.

'TIDAK. Beberapa di antaranya sudah selesai dalam perjalanan ke sini.'

Pembunuhan binatang buas pertama, Yang pertama untuk mendapatkan tipe rune baru dan seterusnya… hal-hal seperti itu dilakukan dalam perjalanan ke sini.

Tapi ini bukan misi yang diputuskan secara resmi.

Misi yang tersisa sekitar 110.

Yah dia tidak tahu misi mana yang diputuskan.

Mungkin ada dua atau tiga lagi.

Peluang yang sangat rendah.

Tapi itu bukan sesuatu yang perlu dikhawatirkan.

'Lakukan yang hadiahnya lebih baik dulu.'

Jika dia melakukan misi yang mudah maka dia bisa melakukan sekitar 30 misi dalam dua hari.

Secara stat, menyelesaikan tiga puluh misi berarti ada kemungkinan besar seseorang akan berhasil.

Tapi itu tidak benar-benar berarti apa-apa.

Misi yang lebih rendah tidak memberikan lebih dari beberapa rune jika Anda menyelesaikannya.

Jadi lebih baik lakukan misi dengan hadiah terbaik satu per satu.

Jika Anda menekan hal itu maka itu adalah jackpot dan jika tidak maka itu adalah bagian dari perburuan sehingga tidak banyak ruginya.

'Mari kita lihat ... misi dengan hadiah terbaik.'

Dan kemudian Hansoo mengerutkan kening pada hadiah yang dia pikirkan.

<A sage stone that was mimicked by a flimsy mage>

Hadiahnya sendiri luar biasa.

Segera setelah Anda memakannya maka setiap stat akan meningkat dan bukan hanya yang Anda miliki tetapi setiap rune yang ada termasuk keberuntungan sebanyak 10 dan bahkan menyembuhkan luka yang bisa membunuh.

Itu bukan objek yang bisa diperoleh di tahap tutorial.

Tidak, item ini sulit didapat bahkan di luar tahap tutorial. Red Area.

Tapi persyaratan adalah masalahnya.

'Siapa yang menyelesaikan misi maniak seperti ini'

Informasi di kepalanya pada dasarnya adalah hal-hal yang dialami orang.

Itu berarti seseorang telah berhasil.

'Oh.. apa orang itu.'

Hansoo memikirkan salah satu orang dari Brigade Terakhir.

Enbi Arin.

Seorang anggota Brigade Terakhir yang pergi ke penjara sebagai sukarelawan dan diseret ke tempat ini bersama para penjahat.

Seseorang yang dipermalukan segera setelah segala sesuatunya dimulai dan memperoleh kemarahan sebagai spesialisasi. Itu adalah misi yang dia temukan setelah tujuh hari di mana dia melanjutkan untuk membongkar setiap penjahat yang menyakitinya, memakan hati mereka dan bahkan mencoba bunuh diri.

'...Skip.'

Hansoo mendecakkan lidahnya.

Dia tidak ingin melakukannya dan untuk melakukan ini dia harus membunuh semua orang yang berarti banyak misi yang mengharuskan orang untuk hidup menjadi sia-sia.

Meskipun dia tidak tahu apakah misi ini adalah salah satu yang diputuskan, tetapi tidak ada alasan untuk mencobanya.

Hansoo memikirkan hadiah terbaik kedua.

'Bunuh 100 orang dalam satu hari.'

Sebagai catatan tambahan, Keldian yang menyelesaikan ini.

'Skip juga.'

Itu memberi keterampilan yang bagus sebagai hadiah tetapi itu tidak cukup baik baginya untuk belajar dan juga sudah terlambat.

Dia menghabiskan cukup banyak waktu untuk memilih artefak sehingga hari itu hampir berakhir.

Ketika dia keluar, itu mungkin malam hari.

Di malam hari, sesuatu terlintas dalam pikiran nya.

Dalam pikiran Hansoo, itu adalah misi dengan hadiah yang cukup bagus.

'Aku hampir lupa tentang itu. <Selfish Wealthy man’s Food Jar>.'

Saat malam pertama selesai, kesempatan itu juga hilang.

Lebih baik melakukan ini terlebih dahulu daripada misi lain dengan hadiah yang lebih baik.

'Ini yang pertama untuk saat ini. Aku harus sedikit mengisi staminaku'

Sejak <Bulan> naik, dia akan menjadi sangat sibuk untuk mendapatkannya.

Hansoo merasa lapar dan menuju ke toko serba ada.

Manusia pasti bisa menjadi sangat kuat saat mereka mendapatkan rune.

Bagian terbaiknya adalah angka tersebut pada dasarnya dipelintir sehingga efisiensinya meningkat secara eksplosif.

Masuk akal jika seseorang membutuhkan makanan dua kali lebih banyak jika kekuatanmu digandakan tetapi jumlah kekuatan yang ditingkatkan oleh rune tidak membutuhkan makanan tambahan.

Para petualang Otherworld bisa makan dan tidur dengan kecepatan yang sama seperti di dunia mereka sendiri dan masih mempertahankan kekuatan pertempuran mereka.

Bahkan jika Anda memiliki kekuatan yang dapat menghancurkan gunung.

Tetapi dengan kata lain jika Anda bahkan tidak bisa mempertahankan sebanyak itu maka kekuatan pertempuran Anda akan sangat berkurang.

Untuk menjaga kondisi prima, makanan, tidur dan istirahat diperlukan.

Dan olahraga mendadak akan membuat seseorang lebih cepat lapar.

'Ayo duduk dulu dan... hmm?'

Sesuatu muncul di mata Hansoo saat dia berjalan menuju toko.

Pintu masuknya sangat berbeda dari sebelumnya.

Toko serba ada yang benar-benar kosong.

Semuanya termasuk makanan benar-benar hilang.

Tidak ada yang tertinggal.

Dan tanah digali di mana-mana.

Tidak, itu tidak ada di mana-mana.

Tempat-tempat di mana makanan dikubur digali dengan akurat.

"Hah. Lihatlah anak-anak ini.”

Mereka melakukan sesuatu yang berani ini meskipun bulan akan segera muncul.

Hansoo melihat pemandangan di depannya seolah itu lucu dan tertawa.

………………

“Ah… Tidak bisakah aku menghentikan itu.”

Mihee melihat kerumunan yang memindahkan barang-barang dari minimarket dengan ekspresi sedih.

Ketujuh orang itu telah berkumpul dan bangkit kembali.

Tapi entah bagaimana yang lain tahu dan bergegas ke toko dan mulai mengambil semuanya.

'Kami pasti lebih kuat tapi ...'

Mihee menelan ludah.

Hal pertama yang dia periksa adalah status grup lain segera setelah mereka muncul.

Dan dia tahu.

'Itu bisa dilakukan'

Yang di atas tidak begitu kuat karena mereka berfokus pada pengorganisasian orang.

Mereka tentu saja lebih lemah dari tiga di bawah dan bahkan lebih lemah dari empat di atas.

Masalahnya adalah angka.

Mereka tidak dapat mendekati mereka dengan mudah, tetapi karena 10 kali lipat jumlah orang yang menyerbu toko, mereka tidak dapat berbuat apa-apa.

Mereka membawa ransel saat mereka datang tetapi mereka hanya bisa merasa sedih karena barang yang ingin mereka bawa satu per satu semuanya diambil.

'ah…'

Sementara Mihee membuat ekspresi sedih, Taesoon tertawa dalam hati.

"Mereka baik-baik saja."

Taesoon hanya memberi mereka 1 intel.

Ada toko serba ada di bawah.

Dan seperti sulap, meskipun mereka berhati-hati terhadapnya, mereka semua menyerbu toko, mengambil semuanya, dan memindahkannya ke tempat lain.

Dia memutuskan untuk merahasiakannya dari teman-temannya yang lain. Karena mereka adalah teman, akan merepotkan jika mereka menghalangi.

Karena mereka telah mengambil semuanya di tanah, Hansoo tidak punya pilihan.

Karena dia tidak punya makanan.

Dan dia bisa menggunakan barang-barang di dalam toko dengan sangat baik.

Dia mungkin paling membutuhkan barang-barang di toko.

Dan karena dia tidak bisa melawan orang lain, dia hanya bisa bergabung dengan mereka.

Dan kemudian dia akan mengambil posisi kepemimpinan dan meminta untuk membagikan barang yang dia peroleh di stasiun.

Dan setelah itu mereka akan menyingkirkan kelompok itu bersama-sama dan mengambil kembali semuanya dari toko.

'Kau tidak hidup sendiri di dunia ini.'

Taesoon berharap Hansoo akan mengembalikan sesuatu dengan cepat.