Penerjemah:  Idran

“Ada seorang petualang yang mendapatkan lebih dari 50 lebih dulu? Wow."

Peri itu keluar dari udara tipis dan bertepuk tangan dengan tangan mungilnya.

Tiga orang yang berdiri di belakang Hansoo hanya melihat adegan ini dengan linglung.

Taesoon, yang linglung, bertanya pada peri.

"Apa maksudmu 50?"

Mendengar kata-kata itu peri itu tersenyum dan menjawab.

"Itu berarti strength dasar dan stamina yang digabungkan telah melebihi 50."

Dan kemudian peri itu terbang ke bahu Hansoo.

“Kami selalu menyukai orang yang aktif dan ramah. Dan untuk itu kami menyiapkan hadiah kecil untuk orang yang paling aktif dan ramah.”

"Tunggu. Bukankah itu sedikit tidak adil? ”

Mihee membuka mulutnya.

Mihee adalah seorang wanita.

Karena dia berolahraga dan menjaga tubuhnya tetap bugar, strength dan staminanya adalah 8, itu bukan awal yang buruk untuk seorang wanita tetapi melawan pria itu akan tersingkir.

Mihee tidak puas tetapi bertanya dengan tenang dan mencoba menunjukkan sedikit rasa tidak hormat.

Karena dia telah melihat peri imut itu merobek hati seseorang.

“Kau tidak perlu begitu berhati-hati. Kami tidak membunuh begitu kami mulai. Kami tidak membunuh dengan seenaknya.”

“…”

"Dan untuk menjawab pertanyaan itu. Bukankah hidup memang tidak adil."

“Uh…”

Sementara Mihee bingung, peri itu terus berbicara.

“Ini bukan semacam game. Mengapa kau ingin menemukan keadilan? Apa kau pikir kau bisa keluar begitu saja karena tidak ada keseimbangan?

“…”

“Kau mungkin juga bagian dari wajah-wajah yang tidak adil di duniamu. Tapi kemudian kau tidak mengubah wajah mu untuk menurunkan diri mu ke rata-rata, kan? ”

Mendengar kata-kata pahit peri, Mihee mengatupkan giginya dan mundur.

Peri mengabaikan Mihee dan membuka mulutnya sambil menatap Hansoo.

"Karena kau adalah orang pertama yang mendapat kan ini, aku akan memberimu hadiah."

Hansoo tahu apa hadiahnya.. 

' 3 dari setiap rune.'

Itu adalah hadiah untuk orang pertama yang telah melampaui skor kombinasi 50 dari 100 di tahap tutorial.

Tapi sejujurnya Hansoo tidak memiliki ekspektasi yang tinggi untuk misi ini.

(Misi) 

Jika anda memenuhi persyaratan khusus maka hadiah akan diberikan.

Dari sudut pandang ini mirip dengan game tetapi bagian terkutuknya adalah bahwa misi ini belum benar-benar diatur.

Sepertinya ada bank yang penuh dengan masalah dan peri akan memilih beberapa kemudian memulai tutorialnya.

Dia membawa daftar misi dengan 119 misi yang dibuat melalui pengalaman orang-orang tetapi dia tidak tahu misi mana yang akan keluar.

Dan misi itu sangat menguntungkan orang yang memiliki titik awal yang berbeda.

Pria berotot yang dia lihat mungkin memiliki setidaknya sekitar 33-34 strength dan stamina yang digabungkan pada awalnya.

Tapi di sisi lain dia mulai pada usia 20.

Dia tidak berharap banyak tapi mungkin karena kemajuannya yang cepat atau sesuatu yang dia terima dengan baik sehingga dia berhasil.

Dan di antara 119 misi tersebut, misi ini memiliki hadiah yang cukup bagus.

“Beri tahu aku 3 rune apa pun yang kau inginkan”

' Seperti yang aku harapkan'

3 rune stat adalah hadiah besar jika besar dan hadiah kecil jika kecil.

3 rune strength dapat dikumpulkan dengan sedikit usaha tetapi 3 rune Agility sulit diperoleh serta memberikan lebih banyak bantuan.

Tapi yang dia inginkan adalah rune yang berbeda.

“Apa itu Agility atau perception seperti yang aku harapkan? Ah. Bagaimana dengan rune regenerasi? Itu bisa dikonsumsi tetapi jika kau mengambil itu maka kau bahkan dapat menyembuhkan lubang di perut mu. Racun normal akan hilang. Menumbuhkan anggota badan yang dipotong agak terlalu jauh tetapi bukankah itu luar biasa? ”

Mendengar kata-kata itu, yang bereaksi adalah mereka bertiga.

Jika Anda menerima tiga rune regenerasi maka bukankah itu akan mendapatkan 3 nyawa lagi?

Dan Hansoo bahkan mungkin memberikannya kepada mereka.

' Dia tidak akan membiarkan kami mati, kan? '

Tapi Hansoo mengkhianati harapan semua orang dan berbicara tentang rune yang berbeda dari mulutnya.

"Apa kau mungkin memiliki rune untuk melawan sihir?"

Mendengar kata-kata itu, peri itu membuat wajah sedikit terkejut lalu tersenyum saat berbicara.

“Tentu saja itu ada.”

Dan peri itu mendorong tangannya ke dalam kehampaan tanpa kata-kata lalu mengeluarkan tiga rune yang tampak aneh.

' Seperti yang aku pikir,  dia tidak terlalu peduli. Itu berhasil.'

Pada dasarnya semua peri ini menginginkan hal-hal berjalan dengan cara yang lucu sehingga mereka tidak benar-benar bertanya banyak tidak peduli seberapa banyak Anda merencanakan sesuatu.

Dan Hansoo, yang menjadi jauh lebih nyaman, tertawa dalam hati.

Rune Magic Resistance.

Rune regenerasi memang bagus tapi seseorang bisa mendapatkannya segera.

Tapi di sisi lain rune melawan serangan fisik dan rune melawan serangan sihir bukanlah sesuatu yang bisa Anda peroleh di tahap tutorial.

Tidak, Kangtae mengatakan itu keluar dari mob monster acak tetapi kemudian dia adalah pengecualian karena dia adalah kasus yang sangat khusus.

' Ini benar-benar keberuntungan yang gila'

Rune Magic Resistance sangat penting.

Tidak ada yang namanya titik kesehatan di dunia ini sehingga satu serangan fatal berarti Anda pergi(meninggal). 

Itu tidak seperti game di mana jika Anda terkena 100 kerusakan sepuluh kali, Anda akan kehilangan 1000 dan mati.

Meningkatkan stamina berarti kecepatan dan keaktifan pemulihan Anda meningkat dan bukan menjadi tank seperti di game.

Dan untuk itu ketahanan fisik dan ketahanan sihir lebih penting dari apapun.

Hanya karena Anda menggunakan dua rune ini tidak berarti kulit Anda menjadi lebih keras atau ditutupi dengan sisik atau apa pun.

Itu memiliki solusi yang lebih penting.

Kedua rune, setelah mengendalikan jumlah mereka, mengurangi serangan yang masuk itu sendiri.

' Ini mirip dengan pertahanan atau perlawanan dalam game'

Saat Hansoo memakan rune, statistiknya berubah.

[Kang Hansoo]

Strength: 25.3

Vitality: 24.8

Agility: 14.1

Perception: 15.2

Magic Resistance: 13 

Magic Resistance, yang ditetapkan pada 10 sejak awal dan tidak memiliki alasan untuk ditampilkan, muncul karena meningkat 3.

Hoo-oong

Saat sekelilingnya berkecamuk, dia bisa merasakan hukum yang diterapkan pada tubuhnya sedikit terpelintir.

' Bagus. Dengan ini aku mendapatkan perlawanan terhadap skill musuh.'

Dia merenungkan antara Resistance Fisik dan magic tetapi pada akhirnya Resistance magic adalah yang terbaik.

Sejujurnya, di area tutorial sebagian besar serangan bersifat fisik jika Anda memperhitungkan serangan yang akan Anda terima.

Tetapi pertahanan fisik dapat diisi sampai batas tertentu dengan pengalaman dan skill bertarungnya tetapi di sisi lain serangan magic(Sihir) dengan berbagai serangan dan beberapa skill ganas tidak dapat dihindari begitu mereka dilemparkan.

Tidak ada binatang atau manusia yang akan menggunakan magic dengan kesulitan tutorial normal tetapi tempat yang dia tantang adalah dungeon dengan bagian tersembunyi.

Tentu saja itu bukan sesuatu yang memungkinkan Anda terkena 3 kali dan bertahan hidup, Namun dipukul sekali dan hilang.

Hanya mengurangi kerusakan sampai batas tertentu.

Tapi ada perbedaan besar antara terbunuh pada serangan pertama dan bertahan untuk mendaratkan tebasan pedang lagi.

Karena rune regenerasi hanya dapat digunakan jika Anda masih hidup.

Ini akan sangat membantu kemajuannya.

Peri itu melihat Hansoo dan kemudian tersenyum lebar.

“aku memiliki harapan yang tinggi. Tolong terus lakukan dengan baik.”

Peri, yang telah selesai berbicara, menghilang ke dalam kehampaan.

Hansoo berbalik dan berbicara sambil berjalan.

"Ayo pergi. Tapi kenapa ekspresi kalian seperti itu? Seperti kalian memakan sesuatu yang salah. ”

"… Tidak apa."

Rasanya seperti tiga rune regenerasi telah menghilang tepat di depan mata mereka, tetapi tidak peduli seberapa tak tahu malunya seseorang, mereka tidak bisa mengatakannya sehingga mereka hanya membuat wajah menyedihkan saat mereka berjalan di belakang Hansoo.

………………………………………

Kudududuk

' Sekarang lantai tiga."

Hansoo, yang telah menyingkirkan semua Land Mermaid, bergumam sambil melihat ke pintu masuk yang menyeramkan di kejauhan.

Tapi Taesoon, yang telah menatapnya, berbicara.

“Tapi sepertinya gerakanmu tetap sama sejak saat itu…”

Hansoo mengangguk pada kata-kata Taesoon.

' Dia memiliki persepsi yang tajam.'

Hansoo menunjukkan pergelangan tangan kanannya.

Semua rune yang diambil Hansoo dikumpulkan begitu saja di sana.

"Ini juga bisa dikumpulkan seperti ini."

"Benarkah?"

' Nah jika rune yang dapat dikonsumsi ada mekanisme seperti ini.. Tapi bagaimana kau melakukannya?'

Tetapi kemudian dia menyadari bahwa itu tidak terlalu sulit.

Dia pikir 'Aku harus mengumpulkannya ...' dan saat dia menggerakkan tangannya, rune yang telah diserap ke dalam tubuhnya berubah menjadi simbol seperti titik kecil di pergelangan tangannya.

Hansoo menatap Taesoon dan berbicara.

"Itu bukan sesuatu yang sangat bagus."

"Mengapa?"

Hansoo menjawab saat Taesoon bertanya.

"Pertama itu mengurangi kecepatan berburumu."

Jika statistik anda tinggi maka berburu secara alami akan lebih cepat.

Karena Anda bisa mendapatkan rune yang terkumpul dan meningkatkan statistik Anda secara instan jika Anda merasa akan didorong mundur tetapi ada lubang dalam strategi tersebut. 

“Alasan kedua adalah yang paling penting… jika kau mati karena serangan diam-diam saat melakukan ini maka semua rune ini akan berceceran.”

"Rune?"

"Ya."

Biasanya ketika seseorang mati, rune yang keluar hanya sebagian kecil dari apa yang mereka peroleh dan rune yang dijatuhkan juga acak.

Anda bisa memblokir serangan diam-diam tetapi mati di tangan seseorang dengan tangan yang sama bukanlah tugas yang sulit.

Dan terutama di awal dimana seseorang tidak memiliki ketahanan fisik dan magic.

Jika Anda tidak fokus maka Anda akan pergi begitu saja dan bahkan jika itu bukan serangan diam-diam seperti <Erebong's Poison Sting>, yang merupakan skill serangan yang dapat Anda peroleh di area tutorial, akan membuat Anda meninggal.

Berjalan-jalan dengan banyak tanda di pergelangan tangan Anda pada dasarnya berjalan di antara bandit dengan tubuh membawa senjata dan armor di punggung Anda.

"Lalu mengapa kau mengumpulkan hal itu?"

Hansoo memberikan jawaban singkat untuk pertanyaan Sangjin.

“Karena kita bisa berdagang satu sama lain.”

Setelah tutorial, ada mata uang yang dibuat oleh para petualang.

Sembilan klan terkuat yang diciptakan oleh orang-orang yang ada. Mata uang bersama dibuat melalui kesepakatan dari dua klan netral dari <The Nine Pillars>, <Golden Star> dan <Manoros>.

Rune memiliki nilai yang terlalu tinggi sehingga menggunakannya tidak cocok sebagai mata uang.

Tapi di area tutorial di mana petualang tidak bisa masuk.

rune bisa digunakan sebagai mata uang sampai batas tertentu.

Dua orang yang membersihkan bagian tersembunyi ini memberitahunya.

<Aku memang menghapusnya tapi... ada persyaratannya. Itu adalah bahwa kau harus memiliki lebih dari 20 Perception dan Agility,>

<Aku juga seperti itu kecuali strenght ku harus lebih dari 45>

Sejauh yang dia tahu misi itu adalah satu-satunya misi dari misi tipe first-come di first-come di area tutorial jadi tidak perlu terus meningkatkan statistiknya dengan waspada.

Jika dia berada dalam situasi berbahaya saat bertarung, dia hanya bisa menggunakan rune dan tidak boleh ada orang yang bisa membunuhnya.

Dalam hal ini dia hanya bisa mengumpulkan rune dan berdagang jika dia kurang maka cukup pakai artefak.

Mendengar kata-kata itu, Taesoon dan yang lainnya mulai mengumpulkan rune.

Hansoo yang telah melihat mereka mengumpulkan rune di pergelangan tangan mereka menggelengkan kepalanya.

“Kalian tidak bisa. Gunakan saja saat kalian mendapatkannya. ” 

“…Apa kau sekarang sedang meremehkan kami?”

 Saat Taesoon tiba-tiba bertanya pada Hansoo, Hansoo mendecakkan lidahnya.

'Seperti yang aku lihat, dia ingin mendapatkan rune itu dan menukarnya untuk meningkatkan perception atau agilty....'

Jika perception atau Agility Anda meningkat maka Anda menjadi lebih baik dalam menghindar sehingga Anda menerima lebih sedikit cedera.

Mungkin dari situasi mereka, mereka ingin pergi ke jalan di mana mereka menerima lebih sedikit cedera.

Tapi bagaimana Anda menyingkirkan musuh tergantung pada seberapa keras, dan berapa kali Anda mengayunkan pedang.

Jika Anda kekurangan stamina atau strength maka Anda akan jatuh sebelum Anda bisa menyingkirkan musuh.

Dia tidak punya alasan untuk menderita serangan diam-diam. Dia memiliki banyak pengalaman dan kecerdasan.

Dia juga percaya diri secara fisik. Tekniknya pada dasarnya berbeda sehingga dia bisa menyelamatkan rune dan bertarung dengan tenang dengan sisa strength dan stamina.

Taesoon, Sangjin dan Mihee belum berada di level itu.

Dan mereka berada di depan lantai tiga. Mereka tidak tahu monster mana yang melindungi kereta itu tapi itu pasti akan berbahaya.

Tapi Hansoo hanya mengangkat bahu.

' Yah, jika mereka jatuh dan hancur, mereka akan sadar'

Tidak perlu seratus kata.

Jika Anda terkena monster sekali dan berteriak, Anda akan secara otomatis menyentuh pergelangan tangan Anda.

Dia yang telah bertarung melawan crazy monarch’s slaves atau demons dari abyss di masa lalu, baginya ini hampir lucu.

' Pertahankan saja kecepatan itu.'

“Yah, lakukan apa pun yang kalian inginkan. Ayo turun kalau begitu. Apa kalian bertiga akan pergi lagi? ”

Tiga orang yang telah menonton Hansoo merenungkan kata-kata Hansoo.

' Lantai dua benar-benar sulit ... tapi kami menjadi lebih kuat. Dan itu hanya sulit di awal dan kami terbiasa setelahnya.'

Ketiganya membuat keputusan dan mengangguk.

Dan jika mereka terus bertarung, bukankah mereka akan mendapatkan sesuatu seperti misi juga.

Mereka tidak terlalu hebat dibandingkan dengan Hansoo tetapi mereka masih lebih baik daripada orang-orang di atas.

' Dan... Kami sudah sejauh ini, kami tidak bisa membiarkan dia pergi sendirian.'

Jika ada sesuatu yang baik, mereka harus membagikannya.

Tiga orang yang telah memutuskan mengikuti Hansoo,  pergi begitu saja ke lantai tiga.