Penerjemah: Idran

Kotak hadiah panggung tersusun di hadapanku.

Dua kotak kelas-R, dan tiga kotak kelas-N.

'Terakhir kali, yang kudapatkan hanyalah sebuah kalung aneh dari kotak kelas-EX.'

Aku menyentuh leherku. Kalung yang kudapatkan saat itu tergantung di sana.

Ada apa lagi? Mereka menyebutkan itu akan berguna saat cerita dibuka.

'Aku ingin tahu fungsi luar biasa apa yang disembunyikannya ...'

Tetapi untuk saat ini, aku mendambakan sesuatu yang dapat memberikan bantuan segera. Ini akan menjadi ideal jika dapat dimanfaatkan secara efektif di tahap mendatang.

Pertama, aku meletakkan tiga kotak kelas-N di tempat tidur.

Kotak hadiah panggung biasanya berisi barang habis pakai dan bahan kerajinan, dan terkadang satu set peralatan lengkap.

Namun, bahkan ketika peralatan lengkap disertakan, biasanya itu adalah tingkat yang lebih rendah. Dalam kasus kotak kelas-N, 99 persen dari waktu, mereka menyimpan peralatan kelas-N.

'Tapi masih ada peluang bukan nol, kan?'

Mungkinkah itu menghasilkan peralatan tingkat SSR?

aku buru-buru membuka tiga kotak kelas-N.

"Apa ada perlengkapan lengkap yang muncul ?!"

Cahaya menyilaukan tumpah dari kotak yang terbuka. Hanya dari cahaya yang dipancarkan, kamu bisa memperkirakan nilai item secara kasar. Apa rona!

Abu-abu!

Abu-abu.

Dan abu-abu itu....

Ketiganya berwarna abu-abu. Ketiganya adalah item kelas-N.

"Cih..."

Nah, apa lagi yang bisa aku harapkan dari kotak kelas-N?

Aku menggerutu saat memeriksa isinya. Mari kita lihat.

[Hadiah]

- Potion Stamina tingkat tinggi

- Potion Stamina tingkat tinggi

- Ice Enchant Scroll

Bagaimanapun, ketiganya adalah bahan habis pakai. Akan lebih baik jika setidaknya beberapa bahan kerajinan telah jatuh. Mereka akan berguna saat membuat sesuatu.

'Tapi barang-barang ini masih cukup berguna.'

Potion tingkat tinggi memiliki efek pemulihan yang jauh lebih unggul dibandingkan potion biasa. Menimbunnya untuk keadaan darurat terbukti lebih bermanfaat.

Enchant Scroll juga merupakan barang praktis. Setelah diaktifkan, mereka memberikan atribut pada senjata Anda untuk stage tertentu itu.

Jika aku menerapkannya pada sesuatu seperti panah Damian... efeknya akan fenomenal.

"Aku akan menyimpan ini."

Selanjutnya, aku mengalihkan fokus ku ke dua kotak kelas-R. aku memutuskan untuk membukanya satu per satu.

Pertama, aku membuka kotak awal.

"Apakah ada perlengkapan lengkap yang muncul?!"

Flash!

Sinar biru merembes dari kotak yang terbuka.

Ah, itu item tingkat R!

[Standard Advanced Magic Core(R)]

"Ini barang kerajinan ..."

Meskipun antusiasme ku berkurang, Magic Core masih menjadi salah satu item paling langka di antara materi.

Magic Cores adalah komponen penting dalam peralatan tingkat tinggi, biasanya digunakan dalam pembangunan persenjataan tingkat tinggi atau penempaan artefak.

'Aku sudah mengumpulkan tiga Magic Core.'

aku meneliti inventaris ku.

Satu 'Black Spider Queen Magic Core(SSR)' diperoleh dari Stage tutorial.

Satu 'Phantom Knight Magic Core(SR)' diperoleh dari Stage 1 hari ini.

Dan ini 'Standard Advanced Magic Core(R)'.

'Ini akan berguna saat aku mulai membuat kerajinan dengan sungguh-sungguh...'

aku mengantonginya, lalu mengambil kotak kelas-R terakhir. Tanpa harapan besar, aku membuka kunci kotak itu.

Thud!

Segera setelah itu, cahaya keemasan yang menyilaukan muncul dari kotak yang terbuka.

"Hah?"

Mataku membelalak kaget.

Emas di sini? Kelas SSR muncul?! Apa aku melihat ngehalu karena aku mabuk?!

Boom boom boom-!

Keriuhan kemenangan mengikuti, dan sebuah sarung tangan muncul dari kotak, memancarkan cahaya keemasan yang menyilaukan. Itu adalah sarung tangan kulit hitam yang dihiasi dengan lambang logam.

"Sialan!"

Terkejut, aku melompat dari tempat tidur.

Nilai SSR, dan satu set lengkap, pada saat itu?!

Terkejut, aku segera mengambil sarung tangan dengan kedua tangan dan memeriksa detail dan atributnya. 

'Apa?!'

[Lucky Strike (SSR) Lv.7]

- Category: Combat Gloves

- Attack Power: 0~777

- Durability: 7/7

- Semua penentuan probabilitas mendapatkan bonus 1%.

《"Hari ini adalah hari keberuntungan." - Seorang Penjudi》

"Tidak, kau pasti bercanda!"

Aku membanting sarung tangan ke tanah.

Dari semua hal! Dari semua senjata berbeda di kelas SSR!

"Jadi itu Lucky Strike, benda iseng itu!"

Sarung tangan mencolok ini memiliki efek langsung, sesuai dengan statistiknya.

Memang. Jika Anda beruntung, Anda mendapatkan jackpot kerusakan dan bisa menjatuhkan bos dalam satu pukulan, tetapi jika Anda tidak beruntung, Anda mencatat nol besar dan kerusakan.

Kelas kombatan sudah menjadi pertaruhan dengan keterampilan dasarnya, dan jika Anda melengkapi senjata ini, Anda berubah menjadi roda keberuntungan yang hidup dan bernafas.

Itu mungkin menjadi tontonan yang lucu selama streaming, tetapi karakter yang berolahraga sering menemui ajalnya selama pertempuran.

Karena apa yang disebut bonus probabilitas sering menghasilkan kerusakan minimal dan akibatnya kematian.

"Di mana aku harus menggunakan omong kosong ini ?!"

Aku menahan air mata frustrasi.

Tidak ada hero tempur, tapi senjata ini, awalnya, untuk hiburan. Tidak ada gunanya dalam pertempuran yang sebenarnya!

Aku juga tidak bisa membuangnya. Dan kepada siapa harus diberikan...

Setelah beberapa pertimbangan, aku mengenakan sarung tangan.

Mereka lebih baik daripada dekorasi hitam mencolok yang aku kenakan. Atau begitulah yang aku pikirkan.

Clank!

Aku mengepalkan tanganku yang bersarung tangan. Mereka merasa sangat nyaman. Item kelas SSR memiliki kelebihannya.

"Ah, yah... apapun itu, ini..."

Tidak ada kesempatan bagiku untuk menggunakan senjata di garis depan. aku sebenarnya penakut.

Jika sesuatu terjadi, aku bisa mengharapkan jackpot. Mari optimis.

"... Sial."

Bagaimana aku bisa tetap berpikir positif! Ahhhh! Aku menarik rambutku dengan putus asa.

Ada begitu banyak item peralatan SSR yang unggul. Ada 'Tear of the Seraph', 'Life Eater', 'Heaven's Sign'.

Kalau saja mereka muncul, game akan sangat mudah.

Mengapa! Dari semua hal! Lucky Strike!

Jadi, setelah mendapatkan item emas, aku sangat kecewa sehingga aku menggerutu sampai subuh sebelum akhirnya tertidur.

***

Hari berikutnya.

"Aduh, kepalaku..."

aku terbangun karena mabuk, dan hari sudah siang.

Ketika aku dengan lamban keluar dari kamarku, semua pelayan yang bekerja keras di mansion menanggung lingkaran hitam kurang tidur. Mereka semua tampaknya juga mabuk.

"Yang Mulia, apa Anda sudah terbangun dari tidur anda?"

Lucas, yang berada di depan pintu kamarku, menyambutku dengan ekspresi kuyu.

Dia tampak cukup mabuk, rambut pirangnya yang biasanya rapi terlihat sangat tidak teratur.

"Apa kamu sudah sadar? Kamu seharusnya beristirahat sampai siang hari."

"Sebagai kesatria anda, yang bertugas menjaga anda, bagaimana saya bisa melakukan hal seperti itu?"

Segera setelah itu, Lucas menutup mulutnya, menahan suara muntah.

"Tapi... saya... agak lelah..."

"Jika kamu jujur, itu pasti sangat menantang..."

aku bertanya-tanya apakah ada sesuatu yang bisa meredakan mabuk.

"Hari baik untuk kalian berdua!"

Aider muncul di koridor, selalu penuh semangat dan ceria. Mengapa?

Di atas nampan Aider ada dua cangkir, uap mengepul ke atas dari keduanya.

"Ini, ini air madu panas. Minumlah, kalian masing-masing!"

Aider memberi kami masing-masing satu cangkir. Sikap perhatian seperti itu.

Minum air madu hangat, aku merasa lega. Ah, aku percaya aku akan bertahan.

Lucas dan aku menghabiskan cangkir kami dan mengembalikannya kepada Aider, yang menyeringai halus.

"Kalian mungkin lelah dari pertempuran dan menderita mabuk. Mungkin lebih baik untuk beristirahat hari ini, bukankah begitu?"

"Bisakah kita memikirkan itu nanti? Kita harus mempersiapkan diri untuk stage selanjutnya."

Aku menampar wajahku yang masih setengah sadar dengan tanganku, membangunkan diriku lebih jauh.

"Aider, apa status Magic Stone yang kita kumpulkan kemarin? Bisakah kita menukarnya menjadi mata uang?"

"Mereka siap untuk dijual. Namun, mereka mungkin tidak menghasilkan sebanyak yang dilakukan oleh magic stone Legiun Black Spider."

Akan ada variasi dalam kualitas magic stone, dan permintaan para pedagang mungkin berkurang setelah arus besar kami sebelumnya. Itu tidak bisa dihindari.

"Awasi penjualannya. Dapatkan penawaran terbaik untuk kita."

"Serahkan padaku!"

"Bagus. Ayo tangani Magic Stonenya seperti itu... Lucas, Aider, temani aku. Kita harus bekerja."

Aku mengantar Lucas dan Aider keluar dari mansion. Tujuan pertama kami adalah Blacksmith kota.

Saat kami mendekati Blacksmith, kami dapat mengamati mereka sibuk menggedor besi dan mengasah bilah.

Jendela sistem rahasia muncul di pintu masuk.

[Fasilitas - Blacksmith Lv.3]

Level fasilitas kota dapat naik dari 1 menjadi 10. Dengan setiap kenaikan level, berbagai keuntungan dapat diakses.

Di Blacksmith, susunan peralatan yang dapat dibuat bertambah saat level naik, dan peluang menghasilkan peralatan tingkat tinggi meningkat.

Pada level 3, semua fungsi dasar tidak terkunci.

'aku perlu menginvestasikan sejumlah dana di sini juga ...'

Meskipun aku telah menghabiskan banyak uang setelah mendapatkan beberapa di tutorial, ada outlet yang tak ada habisnya untuk itu. aku perlu menyusun strategi keuangan yang sistematis.

"Selamat datang, Yang Mulia!"

Kepala Blacksmith melesat keluar. Tanpa basa-basi yang tidak perlu, aku berbicara.

"aku ingin menugaskan pembuatan peralatan."

Ada banyak barang yang harus dibuat, tapi aku memilih untuk memesan yang paling dibutuhkan terlebih dahulu.

"Kami khawatir Anda mungkin telah melupakan kami, karena kami hanya berusaha memperbaiki tembok dan senjata pertahanan akhir-akhir ini."

Seperti yang aku sebutkan peralatan kerajinan, mata Guild Master berbinar dengan antisipasi.

"Aku akan berjuang untuk yang terbaik. Peralatan apa yang anda inginkan?"

"Armor."

Aku mempresentasikan 'Phantom Knight's Magic Core' yang aku dapatkan di Stage terakhir.

"Gunakan ini sebagai inti peralatan, dan gunakan material terbaik yang kumiliki."

Tak perlu dikatakan, armor ini ditakdirkan untuk Lucas.

Lucas akan bertahan sebagai Ksatria tingkat SSR di garis depan.

Aku perlu melengkapinya dengan armor yang paling kuat untuk Mengirimnya dengan rasa kepastian.

Phantom Knight adalah Legion Commander dari Living Armor Legion, dan peralatan yang dibuat dari Magic Corenya secara alami dilengkapi dengan bonus daya tahan dan stamina. Itu akan menjadi fondasi yang cocok.

"Ini adalah ... bahan yang berharga."

Blacksmith, memegang magic core, menelan ludah.

"Ini adalah peralatan pertama yang kupercayakan padamu. Aku memiliki harapan yang tinggi."

"Kami tidak akan mengecewakan anda."

"Bagus sekali, Lucas? Pergi dan lakukan pengukuran."

Di dalam game, setelah peralatan dibuat, siapa pun bisa memakainya. Tapi ini adalah kenyataan.

Armor itu perlu disesuaikan dengan fisik Lucas.

Lucas, yang melangkah ke bengkel untuk diukur, kembali dengan senyum cerah.

"Ada apa di balik seringai itu?"

"saya senang. anda memberi saya armor, bukan?"

"aku memberikannya kepada mu karena aku akan mengirimmu ke tempat yang lebih berbahaya, kau tahu?"

"anda cukup percaya pada saya untuk memberi saya lebih banyak tugas di masa depan, kan?"

Apa pemuda ini selalu mahir dengan kata-kata?

Sambil menggelengkan kepala, aku meninggalkan bengkel.

"Selanjutnya, kita akan memeriksa dinding."

Bersama-sama, kami mengarahkan kereta kuda ke arah tembok selatan.

"Wow."

aku tanpa sadar mengeluarkan suara segera setelah kami mencapai dinding.

Pedang hitam besar Phantom Knight masih bersarang di dinding.

Dinding telah runtuh secara merata di sekitar titik di mana pedang itu tertanam. Pelat logam retak, batu bata telah mencair, atau hancur menjadi debu.

"Pada tingkat ini, kita bahkan tidak akan mencegah binatang buas, apalagi monster... Berapa lama perkiraanmu untuk perbaikan?"

aku bertanya kepada Ketua Guild Tukang Batu, yang menilai biaya perbaikan dari atas tembok. Guild Master menggelengkan kepalanya.

"Kerusakannya terlalu luas. Untuk memperbaikinya sepenuhnya, akan memakan waktu lebih dari dua minggu."

"Lebih dari dua minggu?"

"Itu hanya untuk perbaikan. Melepaskan pedang itu sendiri adalah tugas yang berat..."

Suara Master Stonemason Guild menghilang.

'Brengsek.'

Aku mendecakkan lidahku sebentar.

Dengan kata lain, tidak pasti berapa hari yang dibutuhkan untuk mencabut pedang, dan hanya setelah itu dibutuhkan waktu dua minggu untuk diperbaiki.

Aku menghela nafas dan membuka jendela informasi panggung. Waktu mulai Stage selanjutnya sudah terdaftar.

[STAGE 2]

- Waktu sampai mulai: 9 hari 20 jam

Tidak cukup.

Tidak ada cukup waktu.

Aku merasakan sakit kepala menjulang dan memukul dahiku.

Bagaimana aku harus mengatasi ini?