Penerjemah: Idran

"Uh, ughh!"

"Bagaimana kita bisa menumbangkan monster sebesar itu...!"

Munculnya monster bos membuat para prajurit di benteng menjadi berantakan.

Api meriam dan balista yang tadinya tanpa henti berhenti, dan dinding api yang tadinya tidak dapat ditembus bergetar dan pecah.

-Roaarrr!

-Roaarrr-!

Living Armor yang menembus dinding api yang melemah menyerbu dari depan dan samping benteng kayu.

Orang-orang biadab yang mengerikan ini menerjang ke arah manusia terdekat.

Menuju Jupiter, yang terbaring tak sadarkan diri setelah jatuh dari kudanya.

"Sialan! Kita perlu membentuk perisai!"

"Lindungi Mage!"

Empat anggota rombongan Jupiter berlari ke sampingnya, membentuk penghalang pelindung di depannya.

Namun, mereka juga dikasari dari kejatuhan mereka masing-masing dari tunggangan mereka. Terlebih lagi, kuda yang mereka tunggangi telah tersebar ke segala arah.

Posisi terakhir unit kavaleri yang telah kehilangan mobilitasnya dapat diprediksi seperti kayu kering yang memakan api.

'Dia akan mati!'

Aku menggertakkan gigiku.

Kami tidak boleh kehilangan Jupiter dan party hero di sini!

"Damian!"

Damian menoleh padaku. Aku segera menunjuk ke arah party Jupiter.

"Tembak Living Armor yang menuju party Jupiter!"

"Ya!"

Tanpa ragu, Damian dengan cepat mengarahkan panahnya.

-Whizz! Whizz! Whizz-!

Tembakan snipe bersiul di udara secara berurutan.

-thud! Thuuud!

Panah mematikan secara akurat menusuk Living Armor.

Satu-satunya masalah... sementara Damian adalah penembak jitu paling akurat di dunia, laju tembakannya tidak terlalu cepat.

-Roaarrr-!

Masuknya Living Armor yang menembus Kill Zone yang goyah sangat luar biasa. Penembakan Damian saja tidak bisa menghentikan mereka semua.

Lucas memanggilku.

"My Lord! Kita harus menyesuaikan tembakan meriam untuk mendukung rombongan Jupiter!"

"TIDAK!"

Aku menolak permohonannya dengan sanggahan cepat.

"Kita harus mempertahankan tembok api sebagaimana adanya! Jika kita kehilangan Kill Zone, pelarian akan berlipat ganda!"

"Tetapi!"

"Berkonsentrasilah untuk membangun kembali tembok api terlebih dahulu! Para prajurit kehilangan akal!"

Aku berlari ke seorang Prajurit yang berdiri terpaku oleh meriam di dinding dan menampar punggungnya.

"Tenangkan dirimu, bodoh! Jangan gemetar ketakutan hanya karena monster itu sedikit lebih besar!"

Dengan itu, prajurit itu tersentak kembali ke akal sehatnya.

"Hah?! M-maaf, My Lord!"

"Eh?"

Aku terkejut, agak terkejut. Benar-benar? Apakah tamparan ku begitu berdampak?

Melirik ke tanganku, alasannya muncul di benakku.

Skill pasifku, [Unyielding Commander]!

'Prajurit dalam jarak 10m dari ku pulih dari kelainan status mental.'

aku mengamati Prajurit yang gemetaran di benteng.

Mungkinkah pemulihan dari kelainan status mental tidak hanya melawan mantra debuff tetapi juga memperkuat moral yang terguncang?

'Jadi, jika aku lari di sekitar medan perang dalam keadaan panik, dapatkah aku memulihkan semangat para prajurit?'

Begitu pikiran itu muncul, aku membuat keputusan cepat. Aku segera berbalik ke Lucas.

"Lucas!"

"Menunggu perintah anda."

"Aku akan menangani tugas menenangkan para prajurit dan membangun kembali Kill Zone! Lucas, kau!"

Aku terhuyung-huyung sejenak, lalu akhirnya meludahkannya.

"Kau akan memimpin tim penyelamat."

"...!"

"Buka gerbang benteng, keluarlah, dan selamatkan rombongan Jupiter."

Kami tidak bisa mengambil risiko kehilangan Mage tingkat SR dalam kekacauan ini. Tidak dengan harga berapa pun!

Dan satu-satunya yang berani menghadapi medan perang yang dipenuhi monster untuk menyelamatkan Jupiter adalah, mau tidak mau, protagonis kami, Lucas.

Lucas dengan cepat memindai medan pertempuran.

Bahkan sekarang, Living Armor yang telah membebaskan diri dari Kill zone melonjak maju dengan momentum yang luar biasa.

Makhluk-makhluk lapis baja itu meraung mengancam, meluncur ke arah rombongan Jupiter.

Tugasnya adalah menyelami serangan gencar ini dan mengambil kembali rekan-rekan kami.

Perintah yang tampaknya bodoh, secara halus.

"Ya, Yang Mulia!"

Tapi Lucas balas menatapku, wajahnya bertekad, dan mengangguk.

"Saya akan kembali dengan cepat."

"....Aku mengandalkanmu, Lucas."

Ini adalah keputusan yang berpotensi membuat ku kehilangan mage tingkat SR dan bahkan seorang ksatria tingkat SSR.

Tapi aku memilih untuk mempercayai Lucas. aku memilih untuk bertaruh pada keberuntungan bawaan protagonis ini.

Lucas berlari menuruni tembok benteng melalui tangga, menyerupai bayangan kabur. Aku mengandalkanmu, protagonis!

Aku buru-buru berlari mengitari tembok benteng, memukul punggung para prajurit.

"Singkirkan, bangun, dasar dungu! Apa kalian siap untuk mati begitu saja!"

-Zap! Zap!

Para prajurit, tersentak oleh dentuman kerasku, semuanya langsung Siaga.

"Ugh?!"

"saaa..kit!"

"Yang Mulia? Apa...."

"Kembalikan ketenangan kalian dan tembakkan meriam! Tidak bisakah kalian mempertahankan Kill Zone?!"

Saat aku berlari di atas tembok benteng, aku menampar punggung, pipi, bahu prajurit- apa saja yang bisa dijangkau, dan berteriak sekeras-kerasnya.

"Apakah kalian takut dengan monster itu? Sungguh?!"

Para prajurit semua terpaku pada momok kolosal yang menjulang di langit, ketakutan terukir di wajah mereka.

Jadi, aku memberi tahu mereka kebenaran yang sulit.

"Aku juga takut, sialan!"

"Hah?"

"Tentu saja menakutkan, bukan? Jika kalian tidak takut dengan monster itu, kalian bukan manusia!"

Monster lebih besar dari manusia.

Monster lebih kuat dari manusia.

Merasakan ketakutan mentah itu wajar saja. Tidak ada rasa malu karena takut.

Tetapi!

"Tapi pikirkan rakyat biasa yang akan lebih ketakutan dari kita, yang terlatih, saat menghadapi monster-monster ini!"

Saat aku berlari di sepanjang dinding benteng, aku memukul punggung setiap prajurit. Mereka semua kembali sadar.

Tapi mengetahui mereka telah sadar kembali, aku berlari ke arah yang berlawanan sekali lagi, memukul punggung masing-masing lagi.

"Pikirkan ibumu! Istrimu! Kakakmu! Anakmu! Bayangkan teror yang akan mereka rasakan saat menatap monster-monster itu!"

Gelombang ketakutan baru, diwarnai dengan kebingungan, muncul di wajah para prajurit yang menerima hantaman punggung ku.

"Bayangkan adegan ketika monster-monster ini menerobos dan menyerang kota!"

"...!"

"Bayangkan warga sipil yang tak berdaya dibantai oleh monster-monster ini! Visualisasikan anak-anak yang tak terhitung jumlahnya yang bisa dikorbankan karena kalian dilumpuhkan oleh rasa takut!"

gulp, terengah-engah, aku merasa seperti hampir muntah, setelah melakukan satu putaran penuh di sekitar benteng.

"Kita harus menahan mereka di sini."

Meskipun aku terengah-engah, aku terus berteriak.

"Kita! Kita yang menghentikan monster dan melindungi orang-orang! Ini pertahanan terakhir kita!"

Para prajurit masih ketakutan, tetapi dengan tangan gemetar, mereka menggenggam meriam dan balista sekali lagi.

"Jika kalain sudah kembali sadar, tembak dengan cepat! Keluarkan semua amunisi yang kalian miliki!"

"Ya, ya, Pak!"

"Tembak tembakk--!"

-Boom!Boom! Bang-!

Meriam menyemburkan api, dan balista kembali menembak. Aku juga meraung keras.

"Tembak, tembak! Bakar semua monster itu ke tanah--!"

Kill Zone baru saja dipulihkan.

Inti dari dinding luar kayu sekali lagi bermandikan baku tembak, dan Living armor mulai hancur dalam jumlah besar.

Namun, sejumlah besar monster telah menembus tembok luar selama penghentian sementara operasi Kill Zone.

"Buka gerbangnya!"

Dan menuju medan perang yang dipenuhi monster, Lucas menyerbu dengan cepat.

"Serang, Serang--!"

Lucas di atas kuda menghilang seperti anak panah yang ditembakkan. Aku mengepalkan tinjuku dengan erat.

'Kumohon, Lucas!'

Takdir level ini, tidak ......

Seluruh nasib game ini bergantung pada tangan Lucas.

***

"Hah?!"

Mata Jupiter membelalak.

'Dimana aku?'

Jupiter dengan panik mengamati sekelilingnya.

Dia berada di dataran di depan tembok selatan Crossroad. Dia mendapati dirinya tergeletak di sana.

'Aku ingat terlempar ketika kudaku tiba-tiba menjadi liar.'

Apa yang terjadi setelah itu?

Apa yang terjadi?

"Nyonya Jupiter! Apa anda sudah sadar?!"

Teriakan putus asa datang. Jupiter dengan susah payah menopang tubuh bagian atasnya.

Ia merasakan keningnya basah. Ketika dia menyentuhnya, darah menodai tangannya. Tampaknya dia telah melukai kepalanya ketika dia jatuh dari kudanya.

Pinggangnya juga terasa terkilir, karena setiap gerakan menimbulkan rasa sakit yang luar biasa.

"Oh, cobaan seperti itu pada usia ini ..."

"Lady Jupiter! Kita kehabisan waktu! Lady Jupiter!"

Melihat ke arah sumber suara, dia melihat anggota partynya berkerumun di sekelilingnya, menjaganya.

-Roaaaaaar-!

Dan menyerbu ke arah anggota partynya adalah Living armor, menjerit.

"...?!"

Kepalanya yang berputar tiba-tiba hilang. Jupiter sadar kembali dan menaksir kesulitan saat ini.

Party Jupiter terdampar.

Semua orang terluka ketika mereka terlempar dari kudanya ke dataran, dan Jupiter kehilangan kesadaran.

Bahkan sebelum mereka dapat mencoba untuk kembali ke kota, mereka disergap oleh armor hidup.

"Tim bantuan akan segera tiba! Kita harus menunggu sampai saat itu...!"

Tentara bayaran yang memberi pengarahan kepada Jupiter tentang situasinya mengayunkan palu yang dipegangnya dengan putus asa.

-Thump

Helm dari Living armor yang mengisi daya ambruk dari palunya.

-roor, grrr-!

Namun, Living armor itu ragu-ragu hanya sesaat sebelum dengan keras menusukkan tombaknya sekali lagi.

"Gila! Bagaimana kau menahan serangan itu?!"

Tentara bayaran meludahkan sumpah serapah.

Rekan-rekan anggota partynya berbagi perasaannya.

Mereka berbenturan dengan Living armor yang mengerumuni mereka seperti semburan, tapi serangan reguler tidak mengganggu armor.

Serangan magic mungkin membuat mereka pingsan, tetapi kecuali seluruh armor dihancurkan oleh pukulan fisik, mereka akan melanjutkan serangan mereka.

Ini adalah tantangan menghadapi Living armor.

Party Jupiter terdiri dari hero tingkat-N.

Mereka telah bertarung melawan beberapa monster sebelumnya, tetapi jumlah dan kehebatan armor yang masih hidup membuktikan pertandingan yang sulit.

Mau tidak mau...

"Uh?!"

Ada korban jiwa.

Itu adalah tentara bayaran yang telah memberi tahu Jupiter tentang situasinya.

Dia berhasil menghancurkan Living armor keempat dengan palu perangnya, tetapi kakinya tertusuk oleh tombak yang diayunkan oleh Living armor, sekarang hanya setengah dari ukuran sebelumnya.

Terguncang kesakitan, dia dikepung oleh beberapa Living armor lagi.

Dia mengayunkan palu perangnya dengan ganas dan menghancurkan armor terdepan, tapi...

-Thunk! Thunk!

Dada dan perutnya ditusuk oleh tombak dari Living Armor lainnya.

"Uh... sial..."

Dia menggeliat kesakitan, berusaha mengayunkan palu perangnya sekali lagi, tetapi monster itu lebih cepat.

-Thunk! Thunk-!

Mereka secara mekanis menarik tombak mereka dan menusuk lagi.

Monster bergerak tanpa emosi apapun, hanya mengikuti lintasan yang paling efisien untuk menjatuhkan manusia.

Jupiter menyaksikan salah satu anggota rombongannya dibantai dengan kejam, matanya membelalak ngeri.

"Monster bajingan sialan ini...!"

Jupiter buru-buru mencoba memanfaatkan magic untuk menyapu Living Armor di dekatnya, tetapi energi magicnya tidak terkumpul dengan baik di tangannya.

Karena hantaman di kepalanya saat dia terlempar dari kudanya, kontrol magicnya mati.

Jupiter mencengkeram dahinya, berjuang untuk mengumpulkan energi magicnya.

"Sialan...! Cepat...!"

Thunk! Thunk!

"Ah, ahhhh!"

Sementara itu, anggota party kedua jatuh.

Seorang tentara bayaran yang menangkal serangan dengan perisainya.

Tapi di bawah serangan tanpa henti dari living armor, perisainya hancur, dan tubuhnya menderita luka serius.

"Ugh, ugh-ugh! Brengsek!"

Anggota party ketiga yang bertarung di sampingnya berputar dan lari. Tidak, dia mencoba kabur.

Tapi begitu dia berbalik, Living Armor meluncurkan tombak mereka ke arahnya.

-Swoosh! Swoosh-!

-Thunk-thunk!

Anggota party ketiga, langsung tertusuk oleh tombak, jatuh ke tanah bahkan tanpa teriakan.

Dia kejang-kejang dalam genangan darahnya sendiri dan segera menarik napas terakhirnya.

Garis pertahanan rapuh yang dipegang oleh beberapa orang saja dilenyapkan dalam sekejap.

Jupiter mendapati dirinya cukup dekat dengan Living Armor untuk mencium bau busuk mereka.

Aroma armor berkarat dan genangan air.

Aroma malapetaka yang akan datang.

"Kalian seharusnya tetap terendam di danau ..."

Akhirnya, sejumlah kecil energi magic terakumulasi di ujung jarinya. Jupiter mengulurkan tangannya ke depan, menjerit.

"Apa kalian benar-benar percaya bahwa wanita tua ini akan pensiun dengan tenang ?!"

-Creack-!

Sambaran petir berwarna biru cerah melintasi langit, menerangi seluruh medan perang.

Living Armor yang ditempatkan di garis depan langsung terbakar, runtuh ke tanah.

Itu adalah serangan yang sukses, tapi itu hanya sebagian kecil dari kekuatannya yang biasa. Alih-alih hujan petir biasa, hanya satu busur petir yang dilepaskan.

'Ini tidak bagus...'

pikir Jupiter.

Menyurvei Living Armor yang melonjak maju lagi dari belakang rekan mereka yang hangus, Jupiter mendecakkan lidahnya.

Dia kemudian memanggil anggota partynya yang tersisa.

"Lari untuk hidup mu, kau terakhir yang tersisa!"

"Eh, apa?!"

Anggota party terakhir adalah tentara bayaran muda, masih bau kencur. teriak Jupiter lagi, suaranya bergema melintasi lapangan.

"Lebih baik satu hidup untuk menceritakan kisah daripada semua binasa! Lari, Nak!"